La palabra moda en Italia, adquiere un significado diferente, es parte de su cultura,donde han nacido muchos de los grandes diseñadores que tenemos hoy en día y cuna de grandes firmas del mundo de la moda. Dentro de los numerosos diseñadores italianos, quiero destacar a dos que me gustan especialmente. Frida Giannini y Romeo Gigli.
Frida Giannini, es la directora creativa de GUCCI.
Romana, de padres amantes del arte y la arquitectura ,que ya desde pequeñita comenzó a diseñar vestidos y zapatos.
Sus comienzos fuerón en Fendi y fué la responsable de que el bolso Baguette de la firma se conviertiera en un imprescindible en moda.
Gracias a ello, en 2002 se unio a Gucci de la mano de Tom Ford, donde en 2003 al dejar la marca y tras algunos problemas en la directiva creativa paso a ser la diseñadora de las colecciones femeninas de la casa.
Tras presentar su primera colección femenina en 2006 su fama creció como la espuma, y demostró ser la sucesora perfecta de Tom Ford y la mejor, para dar ese toque de elegancia y moderno que la firma necesitaba.
A la vez, en las colecciones siguientes no continuó con la mujer sexy que proponía Tom Ford, pero mantuvo la esencia con una mujer más íntima y tranquila.
En sus dos últimas colecciones Frida se había decantado por increibles estampados, pero en la presentada en el Otoño/invierno 2010-2011, encontramos una mujer mas sobria.
Texturas vaporosas junto con algunas ,como el cuero, más pesadas han hecho que tenga esa sobriedad que buscaba. Desde mi punto de vista, tiene cierta inspiracion en los años 70, pero unos 70 con pantalones rectos, pieles, no tan alocados... Vosotros ¿ que pensáis?
Los colores, de lo mas sutiles, grises, negros, marrones...y un punto a destacar.. las altísimas botas de ante.
Hace poco más de un año la revista 'Vogue' Británica hizo una cena en su honor y dejarón patente que es una de las 'REINAS' de la moda y yo, estoy totalmente de acuerdo.
Romeo Gigli es un diseñador de la vieja escuela. Aunque estudió arquitectura, terminó enamorandose de la moda en los multiples viajes que realizó por toda Italia.
Para Romeo Giggli, trabajó, el mismisimo Alexander McQueen en sus comienzos, donde adquirio numerosas técnicas y asentó su grandísimo talento.
Gigli, durante los años 80 fué uno de los diseñadores preferidos por las celebrities y durante muchos años fué galardonado por multitud de premios hasta la actualidad.
Quiero destacar su linea masculina, ya que siempre me han gustado mucho sus pantalones, chaquetas...y el tono de humor que da a sus desfiles.
Las chaquetas que Romeo Gigli crea son simples pero a la vez con un toque moderno, de tejidos suaves..y
colores que suelen ser grises, blancos, azules pero también encontramos muchisimo en cuadros, lineas, pliegues...
Sus pantalones me gustan mucho como ya he dicho, algo anchos pero con forma, y de tejidos suaves y algo vaporosos, me parecen perfectos para ciertas ocasiones en épocas de primavera-verano.
¿Que os parecen estos dos grandes genios de la moda italiana? Yo sinceramente espero, que Frida Giannini, en un futuro próximo cree su propia colección, porque será increible, y sobre todo muy ponible para crear un buen fondo de armario.
Muchas gracias por la lectura!! Que tengaís una buena noche!
sBt
D.
----English Text----
The word fashion in Italy acquire a different meaning, is part of their culture, where have born a lot of important designers that we have at this moment and cot of the most important signatures in fashion world.
I want highlighting two designer i specially likes. Frida Giannini y Romeo Gigli.
Frida Giannini is the creative director in GUCCI.
Roman, lovers parents of Art and Architecture , that from small begun to design dresses and shoes.
Their begining were in Fendi and she was the responsible of that Baguette bag of Fendi become fashion essential.
Thanks to this, in 2002 joined to Gucci of the hand of Tom Ford where he left the trademark in 2003 and later with some problem in the creative direction, Frida was designer of female collections.
After presenting her first femenine collection in 2006 her fame grew as foam and demostrated be the perfect succesor of Tom Ford and the best, for give these elegance and modern touch for the signature needed.
At the next collections did not continued with the sexy women that Tom For proposed but held the essence with a relaxed girl.
At her last collections, Frida had made incredibles prints, but the autumn/winter 2010-2011 we find a more sober women.
Vaporous textures together with some as the leather, most heavier, have made the sober that searched.
From my point of view, the collection has a 70´s inspiration, but a 70´s with straight pants, skins, not too crazy, you? What do you think?
Subtle colours, greys, black, browns and a point to highlight... a high boots of buckskins.
Since just over a year , the Vogue British magazine made a honor dinner for her and was evidenced that she is one of the Fashion QUEENS and i completely agree.
Romeo Gigli is a old school designer. Altough he studied architecture and finished in love of fashion in the multiple trips made in Italy.
For Romeo Gigli worked, the very same Alexander McQueen in its starts and where acquire a lot of techniques and established their very great talent.
Gigli during the 80 was one of the favorite designers for the celebrities and during a lot of years was awarded with a lot of awards.
I want highlight their male line, becouse i always liked their pants, jackets, and the tone of humor in the shows.
The jackets that Romeo Gigli make are simply but at the same time with a modern touch, soft tissues and grey, white, blue colours with lines, checkers, folds..
His pants i like too much as i said , something wide ,but with form and with vaporous tissues, i love them for some times in peochs of spring/summer.
What do you think about these two great geniuses of italian fashion? I hope Frida in the next future makes her own signature becouse will be fantastic and especially perfect for a good wardrobe.
Thanks for the reading! Have a good night!
sBt
D.
